state per essere trasferiti su meteo del gallini